Film: The Wolverine

Charles-Antoine () a dit:
1,5: ce n'est pas mauvais, mais incroyablement plat sur le plan narratif et attractionnel, un film sans conviction et relief.


Frederico () a dit:
Quelques jolis plans quand même, particulièrement les jeux d'échellle et de profondeur de champs avec l'archer.

Il y a un truc sur l'usage des langues qui est assez étrange par contre. Il y a du japonais avec sous-titre, du japonais sans sous-titres et, par moment, des personnages japonais entre eux qui passent du japonais à l'anglais... La logique pourrait être celle d'un narrateur mixte, tantôt focalisé (Logan ne parle pas japonais), tantôt omniscient (tout le monde parle en anglais), mais il me semble qu'il y a des cas frontière avec du japonais sous-titré... (focalisation sur les héroïnes?). Beuh...